Générique complet
Going Ape!
Tony Danza
Foster
Jessica Walter
Fiona
Stacey Nelkin
Cynthia
Danny DeVito
Lazlo
Merie Earle
Binocular Lady
Art Metrano
Joey
Frank Sivero
Bad Habit
Rick Hurst
Btandon
Howard Mann
Jules Cohen
Joseph Maher
Gridley
Leon Askin
Zebrewski
Jacquelyn Hyde
Zaida
Angus Duncan
Farley
Hamilton Mitchell
Marvin
Ruth Gillette
Marianne
Henry Charles
Ringmaster
Gene LeBell
Faraday
Luke Andreas
Carter
Roger Arroyo
Midget
Jay S. York
Strong Man
Beth Nufer
Elephant Girl
Sosimo Hernandez
Flugist
Andrea Bell
Clown
Mark Yerkes
Clown
Chris Bricker
Clown
John Daheim
Clown
Poppy Lagos
Sister
Marji Martin
Sister
Donna Ponterotto
Sister
D.J. Sullivan
Sister
Ted White
Goon
Bob Terhune
Goon
Manis
Main Monkey
Al Leong
Circus Performer (uncredited)
Réalisation
Jeremy Joe Kronsberg
Réalisation
Paul Chavez
Second Assistant Director
D. Scott Easton
Second Assistant Director
Albert M. Shapiro
Assistant réalisation
Margaret Tary
Script Supervisor
Scénario
Production
John Daly
Production exécutive
Robert L. Rosen
Production
Wallis Nicita
Casting
Chuck Murray
Unit Production Manager
Sheridan Dar Reid
Location Manager
Image
Frank V. Phillips
Photographie
Lloyd Ahern II
Cadrage
Don Capel
Key Grip
Gemma La Mana
Still Photographer
Montage
Son et musique
Elmer Bernstein
Musique
Charles E. Moran
Sound Effects Editor
Richard Oswald
Sound Effects Editor
Charles M. Wilborn
Mixage
John Wilkinson
Sound Re-Recording Mixer
Kathy Durning
Music Editor
Décors
Robert Kinoshita
Direction artistique
Richard C. Goddard
Décoration
Barry Bedig
Property Master