Générique complet
Hitpig!
Jason Sudeikis
Hitpig (voice)
Lilly Singh
Pickles (voice)
Rainn Wilson
Leapin' Lord of the Leotard (voice)
Anitta
Leticia dos Anjos (voice)
Hannah Gadsby
Koala (voice)
RuPaul
Polecat (voice)
Charlie Adler
Super Rooster / Lobster / Nuke Techs (voice)
Flavor Flav
Chef Emcee (voice)
Lorraine Ashbourne
Big Bertha (voice)
Andy Serkis
Newscaster (voice)
Shelby Young
Catchvan (voice)
Dave Rosenbaum
Janitor (voice)
Isabella Summers
Opera Diva (voice)
Dennis Leonard
Fluffy (voice)
Rory Kardos-Ivess
Additional Voices (voice)
Aislinn Kardos
Additional Voices (voice)
Larissa Gallagher
Additional Voices (voice)
May Charters
Additional Voices (voice)
Brian Durkin
Additional Voices (voice)
Réalisation
Scénario
Berkeley Breathed
Livre, Histoire
Tyler Werrin
Scénario
Dave Rosenbaum
Scénario
David Feiss
Head of Story
Lisa Yokobori
Head of Story
Juan Pedro Alcaide
Head of Story
Production
Peter Nagle
Production
Berkeley Breathed
Production exécutive
Jean MacCurdy
Production exécutive
Margery Simkin
Casting
Phil Brown
Production exécutive
Eamonn Butler
Production exécutive
Warren Franklin
Production exécutive
Richard Hodsden
Production exécutive
Antony Hunt
Production exécutive
Ollie McGovern
Production exécutive
Duncan Rodger
Production exécutive
Marc Salouze
Production associée
Tim Sarnoff
Production exécutive
Fonda Snyder
Production exécutive
John Kambites
Production
Damien Simonklein
Production
Barbara Zelinski
Direction de production
Kerri McMurray
Direction de production
Leiki Veskimets
Production Manager
Adam Nagle
Production
Dave Rosenbaum
Production
Lorenzo Gutiérrez
Production Assistant
Ivan Epstein
Production exécutive
Rick Mischel
Production exécutive
John Blas
Production exécutive
Joe Della Rosa
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Dennis Leonard
Supervising Sound Editor, Conception sonore
Shaun Farley
Supervising Sound Editor, Sound Effects Editor
Justin Doyle
Sound Effects Editor
Danielle Dupre
Sound Re-Recording Mixer
Liz Marston
Sound Re-Recording Mixer
Jonathon Stevens
Foley Editor
Isabella Summers
Musique
Kim B. Christensen
Conception sonore
Jason Tregoe Newman
Music Editor
Mary Ramos
Supervision musicale
Sarah Bridge
Supervision musicale
Décors
Sylvie Lacroix
Direction artistique, Chef décorateur
Cory Toomey
Storyboard Artist
David Dick
Storyboard Artist
Rodrigo Villarreal
Storyboard Artist
Effets visuels
Philippe Zerounian
Animation Director
Berkeley Breathed
Character Designer
Alex Parkinson
Supervision des effets visuels
Marion Louw
Visual Development
Huguette Pizzic
Character Designer