Générique complet
Naruto Shippuden : La Prison de Sang
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Mie Sonozaki
Ryûzetsu (voice)
Masaki Terasoma
Mui (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Yūichi Nakamura
Muku / Satori (voice)
Kengo Kawanishi
Muku (young) (voice)
Kosei Hirota
Kazan (voice)
Masako Katsuki
Tsunade, The Fifth Hokage (voice)
森久保祥太郎
Shikamaru Nara (voice)
伊藤健太郎
Chôji Akimichi (voice)
Kōsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Koichi Tochika
Neji Hyûga (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
中博史
Gamabunta (voice)
江川央生
Killer B (voice)
手塚秀彰
A, The Fourth Raikage (voice)
Hikari Yono
Samui (voice)
小松由佳
Karui (voice)
河本邦弘
Omoi (voice)
関山美沙紀
Mabui (voice)
星野充昭
Hôzuki Castle Guard Captain (voice)
佐藤しのぶ
Saru / Monkey (voice)
佐々木省三
Hitsuji / Ram (voice)
坂巻学
Tora / Tiger (voice)
菊本平
Ushi / Ox (voice)
上川隆也
Maroi (voice)
Réalisation
濁川敦
Second Unit Director
熊谷雅晃
Second Unit Director
むらた雅彦
Second Unit Director, Réalisation
渡部周
Second Unit Director
Scénario
Production
田村明彦
Production exécutive
Kazuhiko Torishima
Production exécutive
夏目公一朗
Production exécutive
垰義孝
Production exécutive
布川ゆうじ
Production exécutive
東不可止
Production
朴谷直治
Production
Hiroshi Hattori
Production exécutive
Yumiko Watanabe
Production Assistant
Koji Nakajima
Production Assistant
Takahiro Nonaka
Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
Décors
一色美緒
Direction artistique
濁川敦
Storyboard Artist
Karuta Sorashima
Storyboard Artist
熊谷雅晃
Storyboard Artist
むらた雅彦
Storyboard Artist
新留俊哉
Storyboard Artist
香川豊
Storyboard Artist
小泉江美子
Background Designer
西川増水
Background Designer
Effets visuels
山下宏幸
Key Animation, Character Designer
遠藤正明
Key Animation
朝井聖子
Key Animation
江口寿志
Key Animation
薮野浩二
Key Animation, Supervising Animation Director, Animation Director, Character Designer
篠田知宏
Key Animation
櫻井親良
Supervising Animation Director, Animation Director
鈴木博文
Supervising Animation Director, Character Designer
Hiroyuki Horiuchi
Supervising Animation Director, Animation Director
金塚泰彦
Supervising Animation Director, Animation Director
清水義治
Supervising Animation Director, Animation Director
田中ちゆき
Animation Director, Key Animation
渡邊敬介
Animation Director, Key Animation
堀越久美子
Animation Director
大谷敦子
Key Animation
山崎敦子
Key Animation
髙野綾
Key Animation
小竹歩
Key Animation
平牧大輔
Key Animation
小松英司
Key Animation
奥野治男
Key Animation
伊藤秀次
Key Animation
今木宏明
Key Animation
桝田浩史
Key Animation
木下裕孝
Key Animation
田中比呂人
Key Animation
佐藤寿子
Key Animation
夘野一郎
Key Animation
春藤佳奈
Key Animation
Karuta Sorashima
Key Animation
浅野勝也
Key Animation
織岐一寛
Key Animation
本城恵一朗
Key Animation
清水恵子
Key Animation
松本顕吾
Key Animation
清水健一
Key Animation
徳田賢朗
Key Animation
河野紘一郎
Key Animation
戸田麻衣
Key Animation
米山舞
Key Animation
塩田学
Key Animation
福世真奈美
Key Animation
とみながまり
Key Animation
佐藤麻里那
Key Animation
多田雅治
Key Animation
むらた雅彦
Key Animation
緒方美枝子
Key Animation
奥村光博
Key Animation
相馬満
Key Animation
辻美也子
Key Animation
栗原基彦
Key Animation
Motoko Watanabe
Key Animation
大竹紀子
Key Animation
後藤望
Key Animation
野崎麗子
Key Animation
柳隆太
Key Animation
Saburō Yoshino
Key Animation
名倉智史
Key Animation
君島繁
Key Animation
石川晋吾
Key Animation
岩崎将大
Key Animation
松崎正
Key Animation
関崎高明
Key Animation
Takahiro Ikezoe
Key Animation
高見沢孝弘
Key Animation
牧孝雄
Key Animation
佐野隆雄
Key Animation
五反孝幸
Key Animation
浦上貴之
Key Animation
津熊健徳
Key Animation
小柳達也
Key Animation
岸友洋
Key Animation
永作友克
Key Animation
杉江敏治
Key Animation
江原康之
Key Animation
甲斐泰之
Key Animation
前田義宏
Key Animation
桑野佳子
Key Animation
臼田美夫
Key Animation
愛敬由紀子
Key Animation
松井祐子
Key Animation
ウクレレ善似郎
Key Animation
西尾鉄也
Character Designer
川見拓也
Color Designer
Takashi Hashimoto
Effects Supervisor
Anna Torii
Compositing Artist
Ayumi Sōda
Compositing Artist
Chie Akiyama
Compositing Artist
杉山大樹
Compositing Artist
川島香織
Compositing Artist
木村伸夫
Compositing Artist
Yukina Ikuta
Compositing Artist
Yūsuke Hirooka
Compositing Artist
吉田優子
Key Animation
吉田隆彦
Key Animation
정영훈
Animation
西原理奈子
Animation
池田結姫
Animation
藤田亜耶乃
Animation
河合滋樹
Animation
朱晓玥
Animation
大河原烈
Animation
鈴木勇
Animation
Kazuhiro Obara
Animation
Chise Imamaki
Animation
下條祐未
Animation
金子美紀
Animation
Midori Saito
Animation
Oikawa Azusa
Animation
飯塚葉子
Animation
田中志穂
Animation
小市由佳
Animation
Yasuhide Maruyama
Animation
九鬼朱
Animation
武藤信宏
Animation
渡邊政治
Animation
小坂結季奈
Animation