Générique complet
L'émissaire Clay's Redemption
Akie Kotabe
Clay
Magdalena Sverlander
Learza
Joe Wredden
Johnson
Daniel Stisen
J.B. Priest
Charlie Blackwood
Athena / The Boss
Elsa Nori
OOna
Nuuxs
Maya
Andrew Forbes
Dev
Phillip Ray Tommy
Cael
Noel Carrigan
Crius
Andromeda Godfrey
Dwana
Russell Shaw
Coyote
Tim Atkinson
Slade
Chris J-Barnes
Cronus
Gary Baxter
Gunner
Alex Beales
Clay
Tom Bloemsma
Montana
Penelope Bosworth
Hera
Patrick Carroll Jr.
Mercurio
Mark Epstein
Coeus
Dan Ford
Coelus
Jon Fraser
Ares
Simon Furness
Seth
Robin Harris
Lake
Darby Hawker
Karma
Jamie Langlands
Canis
Olivier Leclai
Ciclon
Hugh Lehane
Tyr
Paul McLaughlin
Final Clay
Pete Walsh
Nicholson
Rona Walter DeToriani
Ma'at
Réalisation
Scénario
Ivo Alexander
Scénario
Carlos Boellinger
Scénario, Creative Producer
Rona Walter DeToriani
Creative Producer
Production
Ivo Alexander
Production, Production exécutive
Krzysztof Sołek
Production exécutive
Rona Walter DeToriani
Production exécutive, Coproduction
Tony Noble
Production Designer
Livia Wong
Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
Daisy Coole
Musique
Tom Nettleship
Musique, Music Editor
Dennis Grzesik
ADR Recording Engineer
Jonny Horne
Sound Recordist
Dom Lancaster
Mixage, Conception sonore, Foley Artist
Décors
Nat Cooper
Direction artistique
Rona Walter DeToriani
Creative Director, Art Designer, Décoration
Alexy Tyler
Set Dresser
Costumes et maquillage
Dulcie Mitchell
Maquillage
Sherrie Warwick
Maquillage
Caitlin Daisy Shaw
Costume Consultant
Rona Walter DeToriani
Costumer