Générique complet
The Thin End of the Wedge
TM
Tom Marshall
Peter
Miriam Margolyes
Veronica
John Bett
Paul
Eileen Nicholas
Mary
Bill Paterson
Luke
Niall Tóibín
Irishman
GR
Gordon Reid
Mark
Alex Norton
John
JM
John McGlynn
Matthew
RT
Reginald Tsiboe
Percival
DB
David Bannerman
First youth
RL
Ronnie Letham
Second youth
PK
Paul Kelly
Third youth
MM
Michael Malone
Fourth youth
AJ
Ann Scott-Jones
Bermaid
PM
Phil McCall
Electricity Man
Freddie Boardley
Young Man
KH
Ken Henderson
Policeman
Mary Riggans
Telephone Operator