Générique complet
My Son
James McAvoy
Edmond Murray
Claire Foy
Joan Richmond
Tom Cullen
Frank
Gary Lewis
Inspector Roy
Michael Moreland
William O'Connor
Robert Jack
Alan
Owen Whitelaw
Fergus
Paul Rattray
Steven
Toni Frutin
Leah (voice)
Rosalind Sydney
Camp Manager
Paul Stirrat
Junior Police Officer
Andrew John Tait
Roadblock Cop
Max Wilson
Ethan Murray
Réalisation
Christian Carion
Réalisation
Barbara Dupont
1er assistant réalisation
Alice Di Giacomo
Second Assistant Director
Angus Finlayson
Second Assistant Director
Ollie HIlton
Third Assistant Director
Scénario
Production
Christian Carion
Production
Vincent Maraval
Production
Brahim Chioua
Production
Marc Butan
Production
Laure Irrmann
Production
Rebecca O'Brien
Production
Jack Thomas-O'Brien
Production associée
Kimberly Fox
Production exécutive
Isabel Davis
Production exécutive
Steven Little
Head of Production
Susie Figgis
Casting
Marc Gabizon
Production
Robert Simonds
Production exécutive
Adam Fogelson
Production exécutive
John Friedberg
Production exécutive
Stéphane Riga
Direction de production
Shona Mackenzie
Production Manager
Caroline Stewart
Casting
Image
Montage
Son et musique
Ray Beckett
Production Sound Mixer
Bruno Reiland
Sound Editor
Florent Lavallée
Sound Re-Recording Mixer
Laurent Perez del Mar
Musique
Thomas Desjonquères
Sound
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
Annabelle Zoellin
Visual Effects Producer
Kazia Roach
VFX Artist
Geoffrey Niquet
Supervision des effets visuels