Générique complet
Durval Discos
Ary França
Durval
Etty Fraser
Carmita
Isabela Guasco
Kiki
Marisa Orth
Elisabeth
Letícia Sabatella
Célia
Tania Bondezan
Loli
Rita Lee
Tia Julieta
André Abujamra
Fat Marley
Theo Werneck
DJ Théo
Marcelo Mansfield
Vendedor
Fábio Sleiman
Cliente Skatista
Kadu Torres
Cliente USP
Cláudia Juliana
Candidata a Empregada
Chico Américo
Carroceiro
Heródoto Barbeiro
Self
Marcia Bongiovanni
Self
Wilson Sampson
Delegado
Regina Remencius
Célia Botelho
Joaquim Muylaert
Pedro Henrique
Primo Preto
Policial 1
Beto Melo
Policial 2
Bicudo Jr.
Policial 3
José Muylaert Abujamra
Criança na loja
Réalisation
Anna Muylaert
Réalisation
Inês Mulin
Assistant réalisation
Júlia Pacheco Jordão
Second Assistant Director
Florence Weyne Robert
Continuity
Scénario
Production
Sara Silveira
Production
Maria Ionescu
Production, Production exécutive
Caio Gullane
Production Director
Vivian Golombek
Casting Producer
Claudia Büschel
Producer's Assistant
Image
Montage
Son et musique
Miriam Biderman
Sound Editor
André Abujamra
Musique
Pena Schmidt
Music Producer
Romeu Quinto
Sound
Geraldo Ribeiro
Sound
José Luiz Sasso
Mixage