Générique complet
O Costa d'África
Vasco Santana
Bernardo Costa
Francisco Ribeiro
Roberto Carvalho
Laura Alves
Beatriz
Rogério Paulo
Amadeu
Ana Paula Zeiger
Isabel
Costinha
Dr. Carneiro da Silveira
Erico Braga
Barão de Espinhosel
Henrique Santana
Vitorino
Teresa Gomes
Velhota na cabine telefónica
Luísa Durão
Tia Virgínia
Carlos Wallenstein
Cozinheiro Hilário
Aida Baptista
Ermelinda
Hortense Luz
Dona Efigénia
Maria Alberta
Maria
Holbeche Bastos
Jerónimo
José Cardoso
Agostinho
Maria Cristina
Joaquina
Pepita de Abreu
Glória
Mário Pedro
Porteiro
Réalisation
Scénario
Joaquín Dicenta
Roman
Vasco Santana
Dialogue, Scénario
Henrique Santana
Dialogue, Scénario
Antonio Paso
Roman
Production
Ricardo Malheiro
Production
Henrique Santana
Production associée
Felipe de Solms
Production
Francisco Ribeiro
Production Manager
Carlos Filipe Ribeiro
Coordinating Producer
Image
Montage
Son et musique
Décors
João Mendes
Chef décorateur
Américo Patela
Set Decorating Coordinator
Humberto Fortes
Prop Designer
Armando Bruno
Décoration