Générique complet
Гиперболоид инженера Гарина
Ievgueni Ievstigneïev
Пётр Петрович Гарин
Всеволод Сафонов
Виталий Васильевич Шельга
Михаил Астангов
Роллинг, химический магнат
Наталья Климова
Зоя Монроз
Владимир Дружников
Артур Леви
Михаил Кузнецов
профессор Хлынов
Юрий Саранцев
Тарашкин, служащий гребного клуба
Павел Шпрингфельд
Гастон Леклер
Анатолий Ромашин
профессор Вольф
Николай Бубнов
Николай Христофорович Манцев, профессор
Виктор Чекмарёв
Четырёхпалый, подельник Артура
Bruno O'Ya
Янсен, капитан яхты "Аризона"
Алеша Ушаков
Ваня Гусев
Владимир Балашов
инженер на Золотом острове
Константин Карельских
инженер на Золотом острове
Валентин Брылеев
Виктор Ленуар, помощник Гарина
Степан Крылов
телеграфист на почтамте
Артём Карапетян
секретарь Роллинга
Вячеслав Гостинский
комендант Золотого острова
Дмитрий Дубов
Steward (uncredited)
Игорь Михайлов
гангстер (нет в титрах)
Олег Хроменков
сотрудник милиции (нет в титрах)
Réalisation
Александр Гинцбург
Réalisation
M. Berdichevskiy
Assistant réalisation
Анна Беккер
1er assistant réalisation
Georgiy Shmovanov
Second Assistant Director
Scénario
Алексей Толстой
Roman
Иосиф Маневич
Scénario
Александр Гинцбург
Scénario
Наталья Торчинская
Script Editor
Production
Image
Александр Рыбин
Photographie
B. Gokke
Cadrage
Л. Голубин
Assistant Camera
Владимир Сазонов
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Décors
Евгений Галей
Chef décorateur
Михаил Карякин
Chef décorateur
А. Иващенко
Set Designer
Э. Хахулин
Assistant Production Design