Générique complet
El jefe
Carlos Hurtado
Ricardo Osorio
Katherine Porto
Ángela
Mirta Busnelli
Elsy
Marcela Benjumea
María Teresa
Mariano Castro
Francisco de la Ribera
Jimmy Vásquez
Mario Fonseca
Ramsés Ramos
Lozada
Waldo Urrego
Conrado
Hugo Gómez
Recio
Julián Román
Arana
Gustavo Ángel Alba
Jorge Abel
Marco Antonio López
Giraldo
Valentina Gómez
Martha Yaneth
Marcela Bustamante
Mireya
Emilio Sotomayor
Francisco de la Ribera
Edgar Ricardo Velasco
Cajero Banco
María León Arias
Gerente Banco
Thomas Mahecha
Agustín Jr.
José Escallón
Agustín
Cecilia Andrade
Madre de Elsy
Jhon Jairo Hernández
Portero Motel
Hernán Mejía
Primo de Arana 1
Nelson Ortiz
Primo de Arana 2
Réalisation
Scénario
Production
Alberto Rodríguez
Casting
Jaime Escallon-Buraglia
Production exécutive
Robert Budreau
Production
Federico Mejía
Production
Ximena Sotomayor
Production exécutive
Julián Giraldo
Production exécutive
Carolina Álvarez
Production exécutive
Hugo Castro Fau
Coproduction
Carolina Angarita
Production exécutive