Générique complet
Angles d'attaque
Dennis Quaid
Thomas Barnes
Matthew Fox
Kent Taylor
Forest Whitaker
Howard Lewis
Sigourney Weaver
Rex Brooks
William Hurt
President Ashton
Ayelet Zurer
Veronica
Edgar Ramírez
Javier
Eduardo Noriega
Enrique
Saïd Taghmaoui
Suarez
Zoe Saldaña
Angie Jones
James Le Gros
Ted Heinkin
Bruce McGill
Phil McCullough
Richard T. Jones
Holden
Holt McCallany
Ron Matthews
Leonardo Nam
Kevin Cross
Dolores Heredia
Marie
Shelby Fenner
Grace Riggs
Alicia Jaziz Zapién
Anna
Justin Sundquist
Parsons
Rocío Verdejo
Paulina
Brian McGovern
Mark Reinhart
Ari Brickman
Secret Service Agent
Sean O'Bryan
Cavic
Guillermo Iván
Felipe
Xavier Massimi
Miguel
Rodrigo Cachero
Luis
Lisa Owen
American Woman
Marisa Rubio
Police Woman
José Carlos Rodríguez
Mayor De Soto
Réalisation
Scénario
Production
Neal H. Moritz
Production
Lynwood Spinks
Production exécutive
Tania Landau
Production exécutive
Callum Greene
Production exécutive
Mark Farrington
Production
Sarah Halley Finn
Casting
Randi Hiller
Casting
Ricardo Del Río
Coproduction
Alejandro Laviada Cáceres
Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
Peter Burgis
Foley Artist
Martin Cantwell
Conception sonore
Harry Barnes
Foley Editor
Ed Colyer
Foley Mixer
Mike Prestwood Smith
Sound Re-Recording Mixer
Mark Taylor
Sound Re-Recording Mixer
Jamie Roden
Sound Re-Recording Mixer
Alex Joseph
Foley Editor
Iain Eyre
Sound Editor
Howard London
ADR Mixer
David Mackie
Foley Editor
Peter Gleaves
ADR Mixer
Andrea King
Foley Artist
Andie Derrick
Foley Artist
Atli Örvarsson
Musique
Décors
Brigitte Broch
Chef décorateur
Marcelo Del Rio
Direction artistique
Hania Robledo
Direction artistique
Jorge Sainz
Direction artistique
Denise Camargo
Décoration
Costumes et maquillage
Luca Mosca
Costumes
Gerardo Perez Arreola
Coiffure
Araceli E. Ríos García
Coiffure
Sandra Migueli
Maquillage
Esther Lomelí
Coiffure
Peter Robb-King
Maquillage
Juan Francisco Mendez
Maquillage
Olga Rosas
Costumes
Fernando Legarreta
Maquillage
Ruth Bermudo
Maquillage
Nina Paskowitz
Coiffure
