Générique complet
When Evil Lurks
Ezequiel Rodríguez
Pedro
Demián Salomón
Jimi
Silvina Sabater
Mirtha
Luis Ziembrowski
Ruíz
Marcelo Michinaux
Santino
Emilio Vodanovich
Jair
Virginia Garófalo
Sabrina
Paula Rubinsztein
Sara
Lucrecia Niron Talazac
Vicky
Isabel Quinteros
Maria Elena Gómez
Desirée Salgueiro
Jimena
Federico Liss
Leo
Ricardo Velázquez
Eduardo
Jorge Prado
Lieutenant Iraola
Diego Sampayo
Police Gutiérrez
Pedro Larrabide
Kid García
Cleo Díaz
Bad Breath Girl
Agostina Aguilera
Crying Girl
Julián César López
Neighbor 1
Maria Celina Carbajal
Policewoman
Pablo Galarza
Uriel 1
Gonzalo Galarza
Uriel 2
Berta Muñiz
Uriel (voice)
Réalisation
Fabián Forte
Assistant réalisation
Bernardo Bronstein
Script Supervisor, Continuity
Lucía Paz
1er assistant réalisation
Melina Vasiliadis Bozzo
Second Assistant Director
Demián Rugna
Réalisation
Scénario
Production
Fernando Díaz
Production, Production exécutive
Emily Gotto
Production exécutive
Roxana Ramos
Production, Production exécutive
Samuel Zimmerman
Production exécutive
Valeria Bistagnino
Production Director
Tomás Eloy Muñoz
Production Director
Giselle Fiorini
Production Assistant
María Julio Rojo
Production Assistant
Carlos Segane
Location Manager
Paula Eliana Morel
Location Manager
Paula Ceballos
Post Production Coordinator
Luciana Schnir
Production Manager
Francisco Sarduy
Production Assistant
Ariel Sanchez Arellano
Production Assistant
Image
Mariano Suárez
Cadrage, Photographie
Ezequiel Calafell Díaz
First Assistant Camera
Ciro Zanela
Second Assistant Camera
Camila Melone
First Assistant Camera
Aníbal Cattaneo
Key Grip
Juan Manuel Hagelstrom
Grip
Valentín Girbino
Grip
Matías Buzzalino
Grip
Lucas Recalde
Grip
Lucía Fernández
Still Photographer
Juan Manuel Muñoz
Key Grip
Montage
Son et musique
Pablo Isola
Conception sonore, Sound Director
Ricardo Lutsich
Foley Artist, Sound Editor, Sound Effects Editor
Teodoro Gryner
Dialogue Editor, Foley Artist, Sound Editor
Eugenia Maneyro
Boom Operator
Julián Maurin López
Sound Effects Editor
Leandro de Loredo
Sound Mix Technician
Fuu Pablo
Musique
Damián Montes Calabró
Sound Director
Décors
Laura Aguerrebehere
Chef décorateur, Direction artistique
Alicia Vázquez
Set Designer
Martín Conti
Set Designer
Soledad Guerrero
Décoration
Juan Francisco Ramos
Props
Carlos Riveros
Props
Marcelo Rossati
Props
Florencia Gabelli
Art Department Assistant
Costumes et maquillage
Elizabet Gora
Makeup Department Head
Pheonia Veloz
Costumes
Sofía Pisoni
Costume Assistant
Mauro Ferreira
Costume Assistant
Micaela Pimentel
Hair Designer
Effets visuels
Paula Ceballos
Visual Effects Coordinator
Andrés Borghi
VFX Supervisor, VFX Artist
Abel Gómez
VFX Artist
Ludmila Rodríguez Moreno
VFX Artist
Lionel Cornistein
VFX Artist
Eleazar Figueroa
VFX Artist
Marcelo Yañez
VFX Artist
Mauro Romero
VFX Artist
Lumière
Carlos Diaz
Gaffer
Matías Moccia
Lighting Director
Tomás Regidor
Lighting Technician
Jorge Martínez
Genetator Operator
Antonella Jacob
Lighting Coordinator
