Bróder

Caio Blat

Macu

Jonathan Haagensen

Jaiminho

Sílvio Guindane

Pibe

Aílton Graça

Seu Francisco

Zezé Motta

Dona Meire

Cássia Kis

Dona Sônia

João Acaiabe

Seu Antônio

Gustavo Machado

Paulo

Cintia Rosa

Elaine

Liddi Rafaela

client

Adriano Kakazu

Assistant réalisation

Michele Lavalle

Third Assistant Director

Alice Gomez

Second Assistant Director

Jeferson De

Réalisation

Newton Cannito

Scénario

Laura Malin

Scénario

Jeferson De

Scénario

Paulo Boccato

Production

Renata Moura

Production

Juliana Borges

Production

Mayra Lucas

Production

Cacá Diegues

Production associée

Daniel Filho

Production associée

Carlos Eduardo Rodrigues

Production associée

Gustavo Hadba

Photographie

Quito Ribeiro

Montage

João Godoy

Sound

William Lopes

Sound Editor

Ana Chiarini

Dialogue Editor

Débora Morbi

Sound Editor

João Marcello Bôscoli

Musique

Alessandro Maestro

Chef décorateur

Marinês Mencio

Set Designer

Dani Vilela

Set Designer

David Parizotti

Costumes

Marcos Freire

Makeup & Hair

Rafael Brandão

Visual Effects

Raquel Sancinetti

Visual Effects

Nills Bonetti

Visual Effects

Marcelo Ferreira PeeJay

Visual Effects

Vanessa Mariano

Visual Effects

Robson Sartori

Visual Effects Coordinator

Rogério Marinho

Visual Effects

Kapel Furman

Special Effects