Générique complet
Un monde flottant
荒木経惟
YK
Yuki Kobayashi
MN
Misa Nishimura
MT
Masaaki Toyoura
YN
Yamato Noda
YN
Yuka Nakamori
YT
Yoko Takemoto
T
"Goldman" Takeuchi
MR
Maki Ryoke
TU
Tomoko Umemoto
伊
伊藤舞
YW
Yasuji Watanabe
YF
Yoshie Fuji
SN
Sakiko Nomura
XC
Xavier Carpentier
岩
岩本真耶
MA
Masanori Akao
HO
Hiroyuki Ohmori
HO
Hiroyuki Ohmori
JG
Jean-Pierre Chrétien-Goni
Narrator (voice)
LS
Lelia Sakai
Voice
YW
Yoshie Wada
Voice
BA
Bernard Amiard
Voice
RS
Romain Slocombe