Générique complet
Task Force: Caviar
Alex Carter
Brian Hogan
Richard Robitaille
'Woody' Dubois
Patrick Goyette
The Prince
Clark Johnson
Sean Devine
Pierre Bluteau
Maxim Roy
Isabel
Tanya Anthony
Prince's girlfriend
Steve Banner
Surette
Allan Billard
Cardinal
Peter Blais
Tremblay
Stan Carew
Hotel Manager
Heather Chase
Jessica Parker
Chip Chuipka
Frankie Lamarra
Catherine Colvey
Suzanne
Tony De Santis
Michel
Papusha Demitro
Cashier
Sherry Devanney
E.R.Team Cop
Salvatore Donato
Waiter
Morrissey Dun
Wilmot
Elias Habib
Sammy Hamid
Michael Haughn
Oscar Rodriguez
Serge Houde
Drolet
Robert Jadah
Jon Engelsman
Mark Antony Krupa
Hugo
Gary Levert
Paul Savard
Paul Macleod
Forget
Andrew MacVicar
Uniform Officer
Kari Matchett
Linda
Constance Moerman
Dutch Waitress
Ravi Tangri
Pashtun
Shelly Wallace
Pauly's Girlfriend
Sam White
Davey Clawson
Jackie Torrens
Réalisation
Scénario
Production
Wayne Grigsby
Production exécutive, Production
David MacLeod
Production exécutive, Production
Ginette D'Amico
Casting
Marissa Richmond
Casting
Valerie Halman
Production Manager
Morgan Gentle
Assistant Location Manager
Denis Paquette
Location Manager
Josée Brodeur
Production Accountant
Rob Chapman
Production Assistant
Image
Mathieu Charest
Key Grip
Jonah Claener
Second Assistant Camera
Johnny Cochrane
First Assistant Camera
Michael Jackson
Grip
Montage
Son et musique
Tim McCauley
Musique
Dominique Delguste
Sound Re-Recording Mixer
Sid Lieberman
Foley Artist
Louis Molinas
Sound Effects Editor
Décors
Louise Middleton
Chef décorateur
Laura MacNutt
Direction artistique
Barbara Luxton
Décoration
Bob Chaisson
Set Dresser
Teresita Doucet
Property Master
David Melrose
Construction Coordinator
Ulo Greer
Assistant Art Director
Gary Allen Ferguson
Gun Wrangler
Costumes et maquillage
Mariane Carter
Costumes
Betty Belmore
Key Makeup Artist
Joanne Stamp
Key Hair Stylist
Lisa Arnsby
Wardrobe Supervisor
Victoria Rockwell
Wardrobe Assistant