Générique complet
Bitwa o Kozi Dwór
Ludwik Halicz
Mundek
Andrzej Błaszczyk
Gapa
Marek Czynski
Franek / Leszek
Lech Rzegocki
Kazio
Tadeusz Wisniewski
"Cowboy"
Irena Leonieni
Hanna
Maryś Nowak
Szymek Nejman
Aleksander Kornel
Pilichowski
Mariusz Benoit
Kuba
Marek Polakow
Antoś
Ludmiła Warzecha
Bronka
Irena Górska-Damięcka
Monika Dzienisiewicz-Olbrychska
Cezary Julski
Cezary
Andrzej Jurczak
Rysiek
Stanisław Marian Kamiński
Franek's Father
Zbigniew Koczanowicz
Nejman
Janina Lukowska
Nejmanowa
Irena Malkiewicz
Woman on a Bench
Bronisław Pawlik
Adult Franek
Czesław Piaskowski
Apple Seller
Edward Radulski
Caretaker
Józef Retik
Remigiusz Rogacki
Ice Cream Salesman
Wacław Ścibor-Rylski
Gitla Szachmajster
Jerzy Łapiński
"Szmaja" (uncredited)
Réalisation
Bogumiła Byczkowska
Script Supervisor
Józef Hen
Assistant réalisation
Janusz Łęski
1er assistant réalisation
Roman Załuski
Assistant réalisation
Wadim Berestowski
Réalisation
Scénario
Production
Mieczysław Ferster
Assistant Production Manager
Zdzislaw Mrozowicz
Assistant Production Manager
Ryszard Jasionowski
Assistant Production Manager
Jerzy Nitecki
Production Manager
Image
Leon Jankowski
Assistant Camera
Zenon Filar
Additional Photography
Bogdan Myśliński
Assistant Camera
Janusz Pawłowski
Cadrage
Adam Holender
Still Photographer
Tadeusz Wieżan
Photographie
Montage
Son et musique
Michał Baranowski
Conductor
Mirosław Bartoszek
Audio Post Coordinator
Józef Koprowicz
Sound
Lucjan Kaszycki
Musique
Décors
Marian Wejman
Assistant Production Design
Jerzy Groszang
Assistant Production Design
Halina Dobrowolska
Chef décorateur
