Générique complet
O Resgate
Leonardo Goulart
Maurício Pitanga
Daniela Paschoal
Andrés Cáceres
Yusef Cazor
Alejandro Marchant
Joel Marchant
Letícia Silveira
Ignacio González
Romina Fonseca
Fernando Rojas
Juan Perret
Nathaly Ibarbe
Priscila Gonzalez
Carlos Parra
Rodrigo Moreno
Alfredo Müller
Gerardo García
Cuerpo de Socorro Andino
Réalisation
Alexandre Perim Monte Alto
Réalisation
Sebastián Latorre
Third Assistant Director
Frederico Chaves
Script Supervisor
Jefferson Nali
Réalisation
Scénario
Production
Alfredo Müller
Production Director
Francis Matos
Production Director
Marcelo Matos
Production Assistant
Maythê Costa
Production Assistant
Patricia Soares
Production Assistant
Nabil Rodríguez
Production Assistant
Liza Hilel
Production Assistant
Brenda Cáceres
Production Assistant
Juan Araya García
Production Assistant
Luciana Costa
Production Assistant
Lucas Negrão
Post Producer
Rafael Rossi
Supervising Producer
Jorge Márcio De Oliveira
Supervising Producer
Moiza Cunha
Supervising Producer
Erton Köhler
Production exécutive
Edward Heidinger
Production exécutive
Marlon Lopes
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Ricardo Martins Souza
Sound
Jader Santos
Musique
Laura Morena
Musique
Samuel Krähenbühl
Music Arranger
Alexandre Rogoski
Conception sonore
Décors
Patricia Soar
First Assistant Art Direction
Jefferson Nali
Second Assistant Art Director
Eduardo Latorre
Chef décorateur
Rudy Barros
Art Designer
Antônio Abreu
Art Designer