Générique complet
Nagrody i odznaczenia
Maciej Rayzacher
Bednarczuk
Witold Dębicki
Łaszewski
Krzysztof Kalczyński
Jarek "Thunderbolt" Jackowski
Barbara Wrzesińska
Joanna
Jadwiga Jankowska-Cieślak
Krystyna
Wanda Łuczycka
Ciepluchowa
Andrzej Szalawski
Dr Jackowski
Bronisław Pawlik
Dr Zanik
Witold Pyrkosz
Żurek
Tadeusz Łomnicki
Party Secretary
Jan Englert
Garstka
Halina Mikołajska
NSZ Employee
Bogusz Bilewski
Dunajczyk
Marian Cebulski
Zanik's Friend
Bolesław Płotnicki
Mayor
Waldemar Kownacki
Szpak's Soldier
Roman Wilhelmi
"Szpak"
Irena Ładosiówna
Danuta Rinn
Actress
Hanna Stankówna
Nun
Anna Wróblówna
Tadeusz Bogucki
NSZ Officer
Janusz Bylczyński
NSZ Officer
Wiesław Dymny
Bakun
Stefan Friedmann
Sergeant
Andrzej Gawroński
Ensign
Wiktor Grotowicz
Sasza
Wirgiliusz Gryń
Sergeant
Zbigniew Kryński
Jagodziński
Gustaw Lutkiewicz
Angry Soldier
Tadeusz Somogi
Actor
Arkadiusz Bazak
Szpak's Soldier (uncredited)
Andrzej Chrzanowski
Card Player (uncredited)
Jerzy Cnota
Patient (uncredited)
Zofia Czerwińska
Nurse (uncredited)
Aleksander Gąssowski
(uncredited)
Teodor Gendera
Officer Arresting Jackowski (uncredited)
Józef Grzeszczak
NSZ Soldier (uncredited)
Henryk Hunko
Patient (uncredited)
Ryszard Kotys
Patient (uncredited)
Andrzej Krasicki
Patient (uncredited)
Juliusz Lubicz-Lisowski
Town Mayor (uncredited)
Réalisation
Jan Łomnicki
Réalisation
Paweł Unrug
Assistant réalisation
Maciej Żukowski
Assistant réalisation
Leszek Staroń
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Andrzej Zielonka
Assistant Production Manager
Jerzy Szebesta
Assistant Production Manager
Mieczysław Adler
Assistant Production Manager
Andrzej Gąsior
Assistant Production Manager
Zenon Wasilewski
Production Consultant
Bogdan Wisniewski
Production Consultant
Andrzej Olański
Production Manager
Image
Piotr Jaszczuk
Assistant Camera
Jerzy Gościk
Assistant Camera
Ewa Pawlukiewicz
Assistant Camera
Marian Wawrzyniak
Assistant Camera
Jerzy Łukaszewicz
Cadrage
Wiesław Rutowicz
Photographie
Montage
Son et musique
Krystyna Tunicka-Palluth
Music Arranger
Zbigniew Kowalczyk
Sound Assistant
Antoni Gryzik
Sound Assistant
Jan Szmańda
Sound
Décors
Władysław Bielski
Assistant Set Decoration
Ryszard Połujański
Assistant Set Decoration
Michal Sulkiewicz
Décoration
Halina Dobrowolska
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Malgorzata Kolbow
Costume Assistant
Jadwiga Rutkiewicz-Mikulska
Costumes
Halina Ber
Maquillage
Anna Adamek
Maquillage
Krystyna Orska
Costume Assistant