Générique complet
36 quai des Orfèvres
Daniel Auteuil
Leo Vrinks
Gérard Depardieu
Denis Klein
André Dussollier
Robert Mancini
Roschdy Zem
Hugo Silien
Valeria Golino
Camille Vrinks
Daniel Duval
Eddy Valence
Francis Renaud
Titi Brasseur
Catherine Marchal
Eve Verhagen
Guy Lecluyse
Groluc
Alain Figlarz
Francis Horn
Vincent Moscato
Jenner
Anne Consigny
Hélène Klein
Stéphane Metzger
Smao
Solène Biasch
Lola Vrinks, 11 years old
Aurore Auteuil
Lola Vrinks, 17 years old
Mylène Demongeot
Manou Berliner
Olivier Marchal
Christo
Denis Sylvain
Prefect of police
Eric Defosse
Rolf Winterstein
Ivan Franěk
Bruno Winterstein
Laurent Olmedo
Tony Vargas
Christophe Rouzaud
Staneck
Frédéric Maranber
Judge Rousseau
Thierry Guerrib
Saïd Attia
Stéphane Orsolani
Saïd Chenaf
Anna D'Annunzio
Florence Belkrim
Ludovic Berthillot
Nounours
Jo Prestia
Victor Dragan
Mylène Jampanoï
Jade
Jean-Louis Bihoreau
Camille's father
Patrick Médioni
Robert Boulanger
Serge Beuchat
Daniel Seurat
Cyrille Hertel
Jamel Attia
Christian Geffroy
FBS official
Philippe Chaubet
Cemetery policeman
Christine Chansou
Hospital intern
Stéphanie Coubard
Anne Valence
Lexie Kendrick
Additional Voices (voice)
Réalisation
Scénario
Olivier Marchal
Scénario
Franck Mancuso
Scénario
Julien Rappeneau
Scénario
Dominique Loiseau
Story Consultant
Production
Franck Chorot
Production
Cyril Colbeau-Justin
Production
Jean-Baptiste Dupont
Production
Olivier Carbone
Casting
Hugues Darmois
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Axelle Renoir
Musique
Erwann Kermorvant
Musique
François Maurel
Sound
Pierre Mertens
Sound
Emerson Lescot
Assistant Sound Editor
Roman Dymny
Assistant Sound Editor
Sylvain Lasseur
Sound Editor
Décors
Frédéric Tellier
Direction artistique
Ambre Fernandez
Chef décorateur
Florence Bonamy
Décoration
Costumes et maquillage
Joël Lavau
Key Makeup Artist
Turid Follvik
Key Makeup Artist
Nathalie du Roscoat
Costumes
Françoise Quilichini
Key Makeup Artist
Juliette Martin
Hair Designer
Laurent Bozzi
Hair Designer
