Générique complet
The Local Stigmatic
Réalisation
Scénario
Production
Al Pacino
Production
Michael Hadge
Production associée
James Bulleit
Production
David Lang
Unit Manager
Timothy Marx
Direction de production
Elaine Smith
Location Manager
Carolyn Pickman
Production associée
Daniel Lupi
Production Assistant
Mark Rhodes
Production Assistant
Amy J. Kaufman
Production associée
Matthew Roland
Production Assistant
Dermit Faulds
Production Assistant
Image
Edward Lachman
Photographie
Arthur Blum
Key Grip
Tony Whitman
Key Grip
Tom Grunke
Key Grip
Dan Karlok
Grip
Darryl Ferrucci
Grip
Tony Jackson
Grip
William Tracosas
Grip
James A. Lebovitz
Assistant Camera
Mitch Dubin
Assistant Camera
Dan Mahoney
Grip
Robert Leacock
Second Unit Director of Photography
Montage
Elizabeth Kling
Montage
Kevin J. Foxe
Assistant Editor
Joan Caplin
Assistant Editor
Jerry Bloedow
Montage
Norman Hollyn
Co-Editor
Jane Martin
Assistant Editor
Son et musique
Bruce Litecky
Sound Recordist
Celeste Adams
Assistant Sound Editor
Marissa Littlefield
Assistant Sound Editor
Barbara Minor
Assistant Sound Editor
Bill Fibben
Boom Operator
Tom Fleischman
Sound Re-Recording Mixer
Skip Lievsay
Sound Effects
Marko Costanzo
Foley Artist
Philip Stockton
Dialogue Editor
Brian Eddolls
Music Programmer, Music Consultant
Lawrence Loewinger
Sound Recordist
David Terry
Sound Recordist
Steve Day
Boom Operator
David Platt
Boom Operator
Suzana Perić
Music Editor
Howard Shore
Musique
Décors
Franne Lee
Chef décorateur
Dianna Freas
Assistant Art Director
Michael Rizzo
Assistant Art Director
Costumes et maquillage
Lumière
Richard Anderson
Electrician
Billy McCartney
Electrician
Craig Nelson
Gaffer
Smith Doug
Gaffer
Kyle Kibbe
Electrician
Andrea Sachs
Electrician
Raffaello Ferucci
Gaffer