Les Yeux de feu

Dennis Lipscomb

Rev. Will Smythe

Guy Boyd

Marion Dalton

Rebecca Stanley

Eloise Dalton

Sally Klein

Fanny Dalton / Narrator

Karlene Crockett

Leah, Queen of the Forest

Fran Ryan

Sister (Calvin's Wife)

Rob Paulsen

Jewell Buchanan

Kerry Sherman

Margaret Buchanan

Erin Buchanan

Meg

Will Hare

Calvin

Ivy Bethune

Rachel

Mike Genovese

Interrogator

Bret Pearson

Luther

Rose Preston

Indian Girl

Mitch Rogers

Shawnee

Lenard Petit

Frenchman

Bruce Solow

Townsman

Russell James Young Jr.

The Witch

Jacqueline Van Hook

Wood Nymph (uncredited)

John Miranda

Andrew (uncredited)

Avery Crounse

Réalisation

Robert Birnberg

Second Assistant Director

Corinne Pierce

Second Assistant Director

Bruce Solow

Assistant réalisation

Avery Crounse

Scénario

Philip J. Spinelli

Production

Andrew Reichsman

Production associée

Carol Dudley

Casting

Wade Hanks

Photographie

Michael Barnard

Montage

Bob Minkler

Sound Re-Recording Mixer

Michael Minkler

Sound Re-Recording Mixer

Clint Hutchison

Sound Effects Editor

Dennis Patterson

Supervising Sound Editor

Dessie Markovsky

Sound Supervisor

Tracey Smith

Sound Effects Editor

Brad Fiedel

Musique

Dorree Cooper

Assistant Set Decoration

Artie Johnson

Assistant Art Director

Gregg Fonseca

Direction artistique

John Stadelman

Décoration

Annie Maniscalco

Makeup Designer

Lisa Whorton

Assistant Makeup Artist

Diane Staley

Assistant Makeup Artist

Bernadette O'Brien

Costumes

Cheryl Greenwood

Maquillage

Jenny Evens

Maquillage

Kevin Kutchaver

VFX Artist

Tassilo Baur

Special Effects