Générique complet
Гуси-лебеди
Мария Бабанова
River (voice, uncredited)
Фаина Шевченко
Oven (voice, uncredited)
Галина Новожилова
Masha (voice, uncredited)
Леонид Пирогов
Father (voice, uncredited)
Александра Денисова
Mother (voice, uncredited)
Iraida Vinokur
Masha's friends / Apple tree (voice, uncredited)
Михаил Холодов
Vanya (voice, uncredited)
Вера Орлова
Baba Yaga (voice, uncredited)
Георгий Милляр
Hedgehog (voice, uncredited)
Réalisation
Иван Иванов-Вано
Réalisation
Александра Снежко-Блоцкая
Réalisation
В. Свешникова
Assistant réalisation
Вера Шилина
Assistant réalisation
Scénario
Image
Montage
Son et musique
Décors
Лев Мильчин
Direction artistique
Надежда Строганова
Direction artistique
V. Nechaeva
Background Designer
Галина Невзорова
Background Designer
Вера Роджеро
Background Designer
Ирина Троянова
Background Designer
Дмитрий Анпилов
Background Designer
Effets visuels
Фёдор Хитрук
Animation
Владимир Арбеков
Animation
Фаина Епифанова
Animation
Александр Беляков
Animation
Лев Попов
Animation
Кирилл Малянтович
Animation
Ламис Бредис
Animation
Дмитрий Белов
Animation
Борис Степанцев
Animation
Борис Бутаков
Animation
Владимир Данилевич
Animation
Татьяна Фёдорова
Animation
Константин Малышев
Animation
Татьяна Таранович
Animation