Générique complet
Avassaladoras
Giovanna Antonelli
Laura
Reynaldo Gianecchini
Thiago
Caco Ciocler
Miguel
Paula Cohen
Betty
Ingrid Guimarães
Paula
Chris Nicklas
Tereza
Rosi Campos
Lúcia
Márcia Real
Maria Alice
Wellington Nogueira
Marcel
Cristina Prochaska
Vera
Marília Gabriela
Débora
Anderson Müller
Túlio
Renata Castro Barbosa
Tânia
Marcelo Saback
Cláudio
Nicolas Trevijano
Argentino
Heloísa Périssé
Recepcionista Honeymoon
Theodoro Cochrane
Pedro
Augusto Vargas
João
Daniele Suzuki
Namoradas Thiago
Carlos Sato
Sakashi
Réalisation
Mara Mourão
Réalisation
Hsu Chien
Second Assistant Director
Cris D'amato
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Marcelo Eloy
Production Assistant
Carolina Romero
Production Coordinator
Johnny Catrolli
Location Manager
Marcelo Guerra
Production Accountant
René Bittencourt
Production Manager
Lucinha Araújo
Casting
Reynaldo Gianecchini
Production associée
Vilma Lustosa
Production
Marc Bechar
Production associée
Marcos Didonet
Production
Giovanna Antonelli
Production associée
Walkiria Barbosa
Production
Ricky Ferreira
Production exécutive
Iafa Britz
Production
Montage
Son et musique
Alexandre Fonseca
Musician
Gian Fabra
Musician
Dudu Trentim
Musician
André Moraes
Music Producer, Musique
Ariel Wollinger
Recording Supervision
Carlos Trilha
Mixage
Carlos Cox
Sound Editor
Sílvio Da-Rin
Sound
Simone Petrillo
Sound Editor
Maria Muricy
Sound Editor
David Miranda-Hardy
Mixage
José Moreau Louzeiro
Sound Editor
Décors
Alexandre Meyer
Leadman, Décoration, Direction artistique
Carlos Eduardo Cae
Chef décorateur
Carlos Eduardo Mallet
Set Designer
Costumes et maquillage
Effets visuels
Rogério Marinho
Visual Effects
Marcelo Siqueira
Supervision des effets visuels
Ariel Wollinger
Digital Compositor