Générique complet
Les Naufragés de l'ile aux pirates
Stian Smestad
Haakon Haakonsen
Gabriel Byrne
Lt. John Merrick
Louisa Milwood-Haigh
Mary
Bjørn Sundquist
Mr. Håkonsen
Joachim Rafaelsen
Ole
William Ilkley
Pirate
Trond Peter Stamsø Munch
Jens
Eva von Hanno
Mrs. Håkonsen
Kjell Stormoen
The Captain
Karl Sundby
Bosun
Harald Brenna
Steine
John Sigurd Kristensen
Bakken
Geo von Krogh
Old Salt
Frank Krog
Wernes
Guy Fithen
Thatcher
Knut Walle
Berg
Ian Mackenzie
Howell
Rannov Nilsen
Sheriff
Terry Duran
Pirate
Jannecke Øinæs
Rakel
Mariken Bowles Sörhus
Sara
Thomas Fjeld Heltne
Friend 1
Benjamin Dootsen
Friend 2
Réalisation
Nils Gaup
Réalisation
Madeleine Fant
Script Supervisor
Sølve Skagen
Second Unit Director
Annemarie Aaes
Script Supervisor
Scénario
Bob Foss
Scénario
Nick Thiel
Scénario
Nils Gaup
Scénario
Greg Dinner
Scénario
Oluf Vilhelm Falck-Ytter
Roman
Production
Jeremy Zimmermann
Casting
Erik Disch
Production associée
Nigel Wooll
Production exécutive
Maria Sødahl
Casting
John M. Jacobsen
Production
Selwyn Remington
Production associée
Torill Ek
Casting
Image
Montage
Nils Pagh Andersen
Montage
Yngve Refseth
Assistant Editor
Michael Trent
Assistant Editor
Morten Solum
Assistant Editor
Barbara Dunning
Assistant Editor
Son et musique
Patrick Doyle
Musique
Jan Lindvik
Sound Recordist
Anders Larsson
Sound Recordist
Michael A. Carter
Mixage
Otto Snel
Mixage
Kevin Tayler
Mixage
Roy Prendergast
Music Editor
Décors
Per Mørk
Direction artistique
Jon Arvesen
Décoration
Roger Cain
Chef décorateur
Dagfinn Kleppan
Décoration
John Miles
Direction artistique
Harald Egede-Nissen
Chef décorateur
Hroar Hesselberg
Décoration
Paul Delieu
Décoration
