Générique complet
Pierwszy start
Jadwiga Chojnacka
Aniela Spojdzina
Adam Mikołajewski
Feliks Spojda
Janusz Jaroń
Engineer Studziński
Jerzy Pietraszkiewicz
Engineer Góracz
Władysław Woźnik
Władysław Woźniak
Władysław Walter
Meister Stypuła
Anna Rosiak
Hania
Leopold Rene Nowak
Tomek Spojda
Bogdan Niewinowski
Jurek Zaręba
Stanisław Mikulski
Franek Mazur
Wieslaw Wilk
Ryszard Wichniewski
Janina Draczewska
Mother
Wanda Jakubińska
Hania's Mother
Helena Puchniewska
Barmaid
Wiesław Michnikowski
Antek Bielecki
Zygmunt Nowicki
Janusz Ściwiarski
Miecznikowski
Tadeusz Góra
Pilot
Bogdan Tuszynski
Tomek's Friend
Jerzy Antczak
Commitee Meeting Chairman (uncredited)
Teresa Lipowska
Young Girl (uncredited)
Stanisław Michalski
Boy-Scout (uncredited)
Réalisation
Andrzej Albinowski
Assistant réalisation
Eugeniusz Stawowski
Assistant réalisation
Maria Starzeńska
Script Supervisor
Zbigniew Kuźmiński
1er assistant réalisation
Leonard Buczkowski
Réalisation
Scénario
Bronisław Brok
Short Story
Michał Rusinek
Short Story
Ludwik Starski
Short Story, Scénario, Dialogue, Lyricist
Jerzy Nel
Storyboard
Production
Eugeniusz Gielba
Unit Manager
Anita Janeczkowa
Unit Manager
Ludwik Hager
Production Manager
Image
Kazimierz Wawrzyniak
Still Photographer
Feliks Średnicki
Cadrage
Marian Chmielewski
Assistant Camera
Czesław Grabowski
Assistant Camera
Seweryn Kruszyński
Photographie
Montage
Son et musique
Z. Sosiński
Sound Assistant
E. Polkowski
Sound Assistant
Józef Bartczak
Sound
Jerzy Harald
Musique
Décors
Roman Mann
Chef décorateur
Wojciech Krysztofiak
Assistant Production Design
Józef Galewski
Assistant Production Design
Czesław Piaskowski
Assistant Production Design
Ludwik Starski
Creative Director
Costumes et maquillage
Halina Sieńska
Assistant Makeup Artist
Maria Papińska
Assistant Makeup Artist
Mieczysław Pośmiechowicz
Assistant Makeup Artist
Jan Dobracki
Maquillage