La Fin du voyage

Chris Lomme

Maria

Warre Borgmans

Rascal

Bert Champagne

Delsupehe

André Daumont

Entertainer

Monique De Beun

Nadine

Juliette Van de Sompel

Eveline

Liliane De Waegeneer

Lily

Maurits Goossens

Grandad

Jos van Gorp

Noëlla Keymolen

Shop attendant

Daniël Muyllaert

Jean

Els Olaerts

Aunt

Rafaël Troch

Rascal

Hugo Van Den Berghe

Michel

Emmy Van Es

Entertainer

Clemy Van Outryve

Lucas Vandervost

Pub owner

Caroline Vlerick

Valerie

Dirk Roofthooft

Youth playing foosball in the pub

Peter Simons

Réalisation

Melinda Van Berlo

Assistant réalisation

Willy Van Sompel

Scénario

Peter Simons

Dialogue

Roland Verhavert

Production

Nadine Borreman

Producer's Assistant

Christian De Boe

Production

Jef Van de Water

Production Manager

Walter Smets

Photographie

Albert van der Wildt

Cadrage

Ludo Troch

Montage

Alain Pierre

Musique

André Patrouillie

Sound

Maurice Gilbert

Mixage

Stijn Coninx

Décoration

Patrick Van Raemdonck

Set Decorating Coordinator

Christiane Willems

Costume Designer

Chris Lens

Maquillage

Els Rastelli

Script