Générique complet
El aspado
Nelson Villagra
Aspado
José Secall
Priest
Adela Secall
Coto
TL
Tichi Lobos
Rosa
RE
Roberto Espina
Judge Magaña
Gabriela Medina
Priest's Assistant
EA
Ernesto Anacona
El Rucío
SM
Sergio Madrid
Patrón en Balsa
DP
Diego Pérez
Boy
DF
David Flores
Foreman
EF
Eduardo Flores
Ferryman
PR
Paolo Ramírez
Cargo Man 1
MC
Manuel Cerpa
Cargo Man 2
RF
Raúl Figueroa
Goon 1
Réalisation
LC
Luis Cousillas
Continuity
ÓB
Óscar Bustamante
Assistant réalisation
Théo Court
Assistant réalisation
PB
Patricio Bustamante
Réalisation
Scénario
Production
CC
Carmen Cruchaga
Production Secretary
GA
Gloria Aravena
Production Secretary
PN
Patricia Navarrete
Production
JA
Juan Carlos Altamirano
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
MC
Marcelo Corvetto
Foley
ML
Mauricio López
Foley
ÁP
Ángel Parra
Musique
MM
Marcos Maldavsky
Sound
JZ
Jorge Zepeda
Sound Recordist