Générique complet
Secrets de famille
Dorian Valmont
Pierre-Alexandre
Martin Berne
German Correspondent
Harvey Whistle
Charles Edouard
Bibian Norai
Mrs. Frikard-Meskin
MD
Michel Duponcelle
Mr. Frikard-Meskin
Maximilien Kobs
Le pisciniste
Mario Cavalieri
the Steward
Haythem Nidal
Pierre-Alexandre's Friend
Sylvain Paka
Pierre-Alexandre's College Friend
Casimir Rich
German Correspondent
Sydney McKenna
a Police Officer
Carla Paris
the New Steward
Kamel Mehadi
the New Steward
NC
Nicholas Colinet
a Police Officer
JA
Joël Aloïs
a Paramedic
TA
Thierry Amor
a Paramedic
LT
Ly Hung Tô
Secretary to Mr. Frikard-Meskin
IC
Ivan Cavalli
a Construction Worker
LT
Lucien Tallano
the Site Manager
Réalisation
Scénario
Production
MF
Manuel Fernandez
Production
FO
François Orenn
Production exécutive
F
Francois
Casting
I
Ivano
Casting