Générique complet
Turbulences en plein vol
Casper Van Dien
Tom
Nicole Eggert
Samantha
Patrick Muldoon
Charles
Ted Monte
First Officer Peterson
Mark Enticknap
Cooper
Gerald Webb
General's Second Aide
Cal Bartlett
General Caldwell
Siri Baruc
Tracey
Jason Cook
John Wilson
Trish Cook
TV Reporter
Mark Costello
Gardner
John L. Curtis
Aide
Brad Dourif
Richard
Kelly Noonan
Susan
Toni Adair
Betty
Teresa Barbosa
Melinda
Stan Bly
Roger
Ben Deschaine
Nighthawk Pilot
Nina Fehren
Nancy Carter
Kinsey McLean
Jimmy
Haran Jackson
Taylor
Bru Muller
Powell
Christine Nguyen
Karen
David Novak
Stevens
Kimberly Parmon
Janet
Timi Prulhiere
Pat
Anthony Francis Ray
Tony
Todd Senofonte
Captain Taggart
Michael Swan
Capt. Lankford
Robert R. Shafer
Jackson
André Tardieu
Malcolm
Pamela Walworth
Miriam Carter
Réalisation
Fred Olen Ray
Réalisation
Bryan Boardley
Second Assistant Director
Randy Carter
Second Unit Director
Thomas Kuk
1er assistant réalisation
T.L. Lankford
Second Unit Director
Christopher Ray
Second Second Assistant Director
Scénario
Production
Barry Barnholtz
Production exécutive
Jerry Fruchtman
Production exécutive
Peter Fruchtman
Production exécutive
Kimberly A. Ray
Coproduction, Direction de production, Unit Production Manager
Jeffrey Schenck
Production exécutive
Fred Olen Ray
Production
Peter Sullivan
Coproduction
Diane Healey
Production associée
Mary E. Brown
Production Coordinator
Image
Theo Angell
Photographie
Glenn Miller
Key Grip
Kelly Travis
Assistant Camera
Evans Vestal Ward
Still Photographer
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
Bennique Blasini
Supervision des effets visuels
Steven M. Blasini
Supervision des effets visuels