Générique complet
Les voisins
Marc Messier
Bernard
Muriel Dutil
Jeanine
Serge Thériault
Georges
Paule Baillargeon
Laurette
Rémy Girard
Fernand
Louise Richer
Luce
André Ducharme
Junior
Marie Charlebois
Suzy
JB
Jules Belliard
Voisin
LB
Louise Bérubé
Voisine
Gaston Caron
Voisin
JC
Jean-Marc Cereghetti
Voisin
FG
Francine Guénette
Voisine
GH
Gérard Hains
Voisin
EH
Estelle Holmes
Voisine
RH
Rodolphe Holmes
Voisin
FL
Frédéric Labrie
Voisin
GL
Ginette Lalonde
Voisine
RL
Raymond Larivière
Voisin
PL
Pierre Legris
Voisin
FL
France Lévesque
Voisine
Hélène Mondoux
Voisine
ÉP
Élise Paquin
Voisine
CR
Carole Ranco
Voisine
CS
Clément Schreiber
Voisin
MS
Michel Sébastien
Voisin
AS
Adrien Séguin
Voisin
YS
Yvette Séguin
Voisine
LV
Lucie Vezina
Voisine
