Générique complet
Pest - Die Rückkehr
Tim Bergmann
Dr. Clemens Lindenthal
Dietmar Bär
Boccacio
Hannelore Hoger
Bürgermeisterin
Dietrich Hollinderbäumer
Dr. Salomon
Ralph Herforth
Katy Karrenbauer
Jan-Gregor Kremp
Bruder Tankred
Jochen Nickel
Willi
Thomas Sarbacher
Dr. Martin Brügger
Antje Schmidt
Dr. Verena Franke
Oliver Bootz
Stephan Dellgrün
Sven
Max Gertsch
Siggi Kautz
Ernst H. Hilbich
Réalisation
Scénario
Production
Sam Davis
Production exécutive
Volker Hahn
Direction de production
Mark Horyna
Production
Nikolaus Kraemer
Co-Executive Producer
Michael Souvignier
Production exécutive
Peter Weckert
Production
Anja Dihrberg
Casting Director
Olivier Abrassart
Assistant Unit Manager
Philippe Groff
Unit Production Manager
Thomas Langhoff
Production Manager
Anne Lessnick
Unit Manager
Roger Schins
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Anette Schröder
Costumes
Wolfgang Böge
Maquillage
Beatrice Mendelin
Maquillage
Tommy Opatz
Special Effects Makeup Artist
Robert Rebele
Special Effects Makeup Artist
Katja Stobbe
Maquillage