Fratelli come prima

Gianni Quillico

Franco

Danilo Seregni

Vittorio

Margherita Schoch

Margherita

Sergio Bazzurri

Giacomo

Davide Bernasconi

Nurse

Anja Tognola

Anna

Anne-Marie Tognola

Doctor

Vanja Victor Kabir Tognola

Réalisation

Fabienne Steiner

Assistant réalisation

Vanja Victor Kabir Tognola

Scénario

Filippo Bonacci

Production

Raphael Schulze-Schilddorf

Photographie

Urs Berlinger

Assistant Camera

Vanja Victor Kabir Tognola

Montage

Moritz Widrig

Musique

Milena Wayllany

Direction artistique

Simona Mele

Direction artistique

Stefania Burla

Makeup & Hair

Beryl Guhl

Costumer

Kenneth Gilomen

Lighting Technician

Raphael Werner

Chief Lighting Technician