En chantier, monsieur Tanner !

Jean-Paul Rouve

Paul Tanner

Benoît Poelvoorde

Jean-César Astor

Virginie Efira

The banker

Michel Muller

Jeff

Annelise Hesme

Linda

Philippe Nahon

Tanner's father

Geneviève Mnich

Tanner's mother

Julien Courbey

Pedro Kantor

Ludovic Berthillot

Pierre Sandre

Jackie Berroyer

The neighbor

Édith Le Merdy

The neighbor

Samir Guesmi

Khaled

Guy Lecluyse

Bitz

Bruno Lochet

Durango

Miglen Mirtchev

Igor Zeltsev

Nader Boussandel

The new owner

Gérard Cherqui

The buyer

Christian Hecq

Mr. Hareng

Éric Godon

The notary

Stefan Liberski

Réalisation

Gábor Rassov

Scénario

Jean-Paul Dubois

Roman

Stefan Liberski

Scénario

Jean-Jacques Neira

Production

Adrian Politowski

Production

Marco Cherqui

Production

Hubert Toint

Production

Gilles Waterkeyn

Production

Vincent Muller

Photographie

Frédérique Broos

Montage

Casimir Liberski

Musique

Ingrid Simon

Dialogue Editor

Lieven Baes

Décoration

Florin Dima

Décoration

Lélia Delval

Coiffure

Michelle Van Brussel

Maquillage

Christophe Pidre

Costumes