Générique complet
BARDO, Fausse Chronique de Quelques Vérités
Daniel Giménez Cacho
Silverio Gama
Griselda Siciliani
Lucía
Íker Sánchez Solano
Lorenzo
Ximena Lamadrid
Camila
Luz Jiménez
Mamá
Luis Couturier
Papá
Francisco Rubio
Luis Baldivia
Andrés Almeida
Martín
Clementina Guadarrama
Hortensia
Jay O. Sanders
Ambassador Jones
Noé Hernández
El Ajolote
Fabiola Guajardo
Tania
Mar Carrera
Lucero
Rubén Zamora
Hermano Silverio
Omar Leyva
Mexican American Officer
Grace Shen
Chinese American Supervisor
Edison Ruiz
Cinico
Daniel Damuzi
Antonio
Alex Guevara
Doctor
Misha Arias De La Cantolla
Interruptor
Jorge Gidi
Cuñado
Jeronimo Guerra
Lorenzo niño
Hugo Albores
Carlos Ex colega
Grantham Coleman
CNN Reporter
Luis Gnecco
Government Secretary
Alejandro Belmonte
Waiter
José Antonio Toledano
Juan Escutia
Asbel Ramses
Musico Tania 4
Montserrat Marañon
Marta
Carlos Corona
Gordo
Gilberto Barraza
Hombre Mayor
María Aura
Presenter
Carolina Politi
Hermana Claudia
Julián Valdez
Zocalo Assistant Director
Ricardo Santiago-Carpio
Alethea Award Invitee
Réalisation
Sara Ramos
Second Second Assistant Director
Sebastián Barrera
1er assistant réalisation
Luisa Castellanos
Second Assistant Director
Agueda Anaya Angulo
Second Second Assistant Director
Gerardo Coello Escalante
Second Second Assistant Director
Eric Calatayud
Second Assistant Director
Alejandro G. Iñárritu
Réalisation
Scénario
Production
Gildardo Martínez
Direction de production
Ricardo Escobio
Additional Production Assistant
Antonio Arizaga
Production Assistant
Ignacio Villaseñor Jimenez
Production Assistant
Mariana Casas Zuñiga
Key Set Production Assistant
Stephanie Torres
Additional Production Assistant
Luis Rosales
Casting
Stacy Perskie
Production
Mary Parent
Production exécutive
Karla Luna Cantu
Production exécutive
Dante Casas
Unit Manager
Alejandro G. Iñárritu
Production
Natalia Gonzalez
Production associée
Image
Montage
Vero Vackova
First Assistant Editor
Eduardo García Cabrera
First Assistant Editor
Alejandro G. Iñárritu
Montage
Monica Salazar
Co-Editor
Damien Vandercruyssen
Colorist
Son et musique
Bryce Dessner
Musique
Alejandro G. Iñárritu
Musique
Nicolas Becker
Supervising Sound Editor
Martín Hernández
Conception sonore, Supervising Sound Editor
Ken Yasumoto
Conception sonore, Additional Sound Re-Recording Mixer
Jon Taylor
Sound Re-Recording Mixer
Frank A. Montaño
Sound Re-Recording Mixer
Santiago Núñez
Production Sound Mixer
Décors
Roberto Bonelli
Supervising Art Director
Carlos Y. Jacques
Supervising Art Director
Daniela Rojas
Décoration
Eugenio Caballero
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Claudia Farfan
Hair Department Head
Lucy Bentancourt
Makeup Designer
Thalía Echeveste
Makeup Department Head
Anna Terrazas
Costumes
Tamara Plettner
Maquillage
Effets visuels
Guillaume Rocheron
Supervision des effets visuels
Olaf Wendt
Supervision des effets visuels
Ruslan Borysov
Supervision des effets visuels
Alejandro Vazquez
Special Effects Supervisor
