Générique complet
Yerba Buena
Karla Monroig
Sonia
Isel Rodriguez
Mary
Jessica Rodríguez
Juana
Braulio Castillo Jr.
Oficial Torres
Carlos Esteban Fonseca
Oficial Mena
Willie Denton
José
Esteban Ruiz
Toñito
Eyra Agüero Joubert
Magda
Bryan Tester
Mr. Potts
José Luis Oyola
Kangri
Luisito Vigoreaux
El doctor
Sie7e
Himself
Pedro Javier Muñiz
Company Man #1
Ian Daryk Ramos
Pedrito
Auudi
Himself
José Eugenio Hernández
Sr. Ortíz
Leonardo Castro Sitiriche
Mateo
Réalisation
Scénario
Production
Chaz Mena
Production exécutive
Ariel Annexy
Production
Rolando Gil-Santiago
Production exécutive
Lizaida Rivera
Production
Bruno Irizarry
Production
Image
Montage
Son et musique
Ariel Alvarado
Conception sonore, Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer, Foley Recordist, Sound Editor, Sound Effects Editor, Dialogue Editor, Foley Artist
Manuel Vázquez
Dialogue Editor, Sound Editor, Foley Artist, Sound Re-Recording Mixer, Conception sonore
René G. Boscio
Musique