Générique complet
Les 4 âmes du coyote
Papp János
Öreg Teremtő (voice)
Bozsó Péter
Kojot (voice)
Széles Tamás
16-50 éves Hoksila / Sanders (voice)
Pikali Gerda
16-50 éves Whicincala / Mataoka (voice)
BV
Bálint Vida
2-9 éves Hoksila (voice)
SV
Sára Vida
2-9 éves Whicincala (voice)
Scherer Péter
Kacsa (voice)
RB
Róbert Bolla
Bölény / Parancsnok (voice)
Armand Kautzky
Sas (voice)
ÁE
Álmos Előd
Farkas (voice)
Debreczeny Csaba
Villám (voice)
Szabó Sipos Barnabás
Puma (voice)
Vida Péter
Mosómedve (voice)
Schneider Zoltán
Medve (voice)
LK
Luca Kis-Kovács
Glória (voice)
Faragó András
Kapitány / Ügyvéd (voice)
Gauder Áron
Igazgató / Kancellár (voice)
ÁE
Álmos Előd
Farkus (voice)
