Générique complet
Powerless
James Gerard
Captain Power
David Gasman
Alex Price / DRH
Richard Keep
Rowdy Leader
Kefi Abrikh
Rowdy
Abel St Clair
Rowdy
Zina Esepciuc
The abused woman
Olivier Farnara
Rowdy
Stephane Girondeaud
Rowdy
Soraya Hachoumi
Captain Power’s wife
Lexie Kendrick
Journalist (voice)
Axel Kiener
The Hood
Constance Pizon
Abused Woman’s street
Thomas Robein
Rowdy
Pete Thias
Journalist (voice)
Réalisation
Laura Gitton
1er assistant réalisation
Michaël Cohen
1er assistant réalisation
Valentina Frugiuele
Second Assistant Director
David Sarrio
Réalisation
Anne Rouet
Script Supervisor
Scénario
Production
Claire Lefèvre
Casting
Guillemette Cornefert
Assistant Production Manager
Chloé Planchon
Production Office Coordinator
Yälrok
Coproduction
Krao
Post Producer
David Sarrio
Production
Annick Carré
Post Producer
Thomas Kornfeld
Coproduction
Thomas Wilk
Post Production Technical Engineer
Image
Sacha Duval
Grip
Jean-Baptiste Lamontre
Assistant Camera
Raphaël Urbain
Steadicam Operator
Thomas Lamouroux
Key Grip
Nicolas Lebigue
Grip
Bérenger Brillante
Assistant Camera
David Wolfer
Cadrage
Montage
Aurélie Laumont
Color Grading
Stéphanie Gaurier
Montage
Jean-Daniel Fernandez-Qundez
Montage
Ludivine Saes
Montage
Hugo Zanutto
Assistant Editor
Son et musique
Vincent Bezault
Boom Operator
Arnaud Julien
Sound Effects Editor
Anthony Stoup-Soihier
Boom Operator
Aline Huber
Sound Engineer
Xiad Hamam
Sound Engineer
Décors
Pauline Aubineau
Property Master
David Bonenfant
Graphic Designer
Julien Gerner
Property Master
Marc Azugery
Property Master
Alain Darthou
Construction Manager
Mathilde Rougé
Property Master
Melchior Ascaride
Graphic Designer
Thierry Carteret
Storyboard Artist
Thierry Jaulin
Direction artistique
Steve Jama
Property Master
Jacques-Olivier Molon
Property Master
Costumes et maquillage
Olivier Bériot
Costumes
Luc Gering
Costumes
Valérie Gasparis
Maquillage
Stéphanie Ah-Fa
Maquillage
Caroline Di Paolo
Costume Assistant
Effets visuels
Gregory Bantze
Visual Effects Designer
Vincent Tanguy
Visual Effects Designer
Krao
Supervision des effets visuels
Lumière
Benjamin Cataliotti
Gaffer
Adrien Chata
Gaffer
Hugo Delahoutre
Electrician
Raphaël Besson
Gaffer
Julien Malichier
Gaffer