Générique complet
Talve
Franz Malmsten
Arnold
Karl Robert Saaremäe
Oskar
Henessi Schmidt
Maie
Saara Nüganen
Selma
Riina Hein
Teele
Harry Kõrvits
Ollep
Märt Koik
Fritz
Margus Lepa
Kiir
Kersti Tombak
Maali
Meelis Rämmeld
Jüri
Tõnu Alveus
Lesta
Rein Aedma
Imelik
Toomas Täht
German Officer
Maria Valk
Selma's Friend
Pamela Ebber
Selma's Friend
Margo Mitt
Home Guard Leader
Peep Parvelt
Home Guard Man
Märt Prosin
Home Guard Man
Sulev Lepp
Home Guard Man
Lauri-Kare Laos
Home Guard Man
Melissa Roots
Virve
Marju Reismaa
Ollep's Maid
Harry Mikk
Ollep's Servant
Liina Bergmann
Raja Maid
Toivo Kuresoo
Raja Servant
Anti Siimer
Innkeeper
Andres Keil
Pastor
Reimo Leol
German Officer
Thomas Zimmerer
German Officer (voice)
Tiit Talts
Soldier's Driver
Tiia Paist
Musician on the Swing Set
Helmut Nigulas
Man on the Road
Réalisation
Scénario
Oskar Luts
Personnages
Martin Algus
Scénario, Adaptation
Peep Ehasalu
Adaptation
Rando Pettai
Adaptation
Production
Kristian Taska
Production
Veiko Esken
Production
Tanel Tatter
Production
Ergo Kuld
Casting
Eva-Kristina Mill
Direction de production
Ervin Roots
Production Manager
Rain Rähn
Extras Casting
Merili Ristlaid
Accountant
Adeele Meri
Production Manager
Heike Laineste
Accountant
Image
Montage
Son et musique
Marko Sein
Boom Operator
Mick Pedaja
Musique
Lauri Laagus
Production Sound Mixer, Conception sonore
Thomas Zimmerer
ADR & Dubbing
Décors
Janne Vaabla
Assistant Art Director
Killu Mägi
Chef décorateur
Koit Annus
Construction Manager
Aleks Tenusaar
Title Designer
Costumes et maquillage
Jane Mändsoo
Costumes
Mari-Leen Lao
Costume Assistant
Egle Beek
Key Makeup Artist
Anna Maria Tagu
Assistant Makeup Artist
Nele Raudik
Assistant Makeup Artist
Karolina Veetamm
Assistant Makeup Artist
Reelika Kreitsberg
Assistant Makeup Artist
Effets visuels
Lumière
Markus Orav
Gaffer
Erkka Lehto
Gaffer
Hans Ulman
Gaffer
Rein Pruul
Gaffer
Holger Helm
Electrician
Laur-Erik Ruus
Electrician
