Générique complet
Le mal du siècle
Réalisation
Scénario
Production
MB
Marc Bertrand
Production
DR
Diane Régimbald
Administration
CB
Camila Blos
Production Coordinator
AB
Anne-Marie Bousquet
Production associée
MA
Mylène Augustin
Production associée
Julie Roy
Production exécutive
Montage
Son et musique
PB
Philippe Brault
Conception sonore, Musique
PD
Pierre-Yves Drapeau
Sound Editor
CB
Charles-Emile Beaudin
Music Producer
MB
Mélanie Bélair
Musician
GB
Guillaume Bourque
Musician
SH
Sheila Hannigan
Musician
LP
Ligia Paquin
Musician
FP
François Pilon
Musician
ML
Marilène Provencher-Leduc
Musician
Owen Pallett
Musician
KB
Karla Baumgardner
Foley
GM
Geoffrey Mitchell
Foley Recording Engineer, Foley Recordist
Effets visuels
EP
Eric Pouliot
Animation Technical Director
PP
Pierre Plouffe
Animation Technical Director
AB
Agathe Bray-Bourret
Animation
Catherine Lepage
Animation