Générique complet
À l'abordage !
Éric Nantchouang
Félix
Salif Cissé
Chérif
Édouard Sulpice
Édouard
Asma Messaoudene
Alma
Ana Blagojević
Héléna
Lucie Gallo
Lucie
Martin Mesnier
Martin
Nicolas Pietri
Nicolas
Cécile Feuillet
Cécile
Jordan Rezgui
Jordan
Marie Anne Guerin
La Mère d'Edouard (voice)
Sylvain Caillet
Roger Maillet
Colo Lévy
Irina Brac Laperrousaz
Nina
Réalisation
Guilhem Amesland
1er assistant réalisation
Carla Hennequart
Second Assistant Director
Guillaume Brac
Réalisation
Scénario
Production
Thomas Pernuit
Unit Production Manager
Martine Dorin
Post Production Coordinator
Vasco da Costa Chinita
Administration
Thomas Hakim
Production Manager
Grégoire Debailly
Production
Image
Katie Baillot
First Assistant Camera
Eléonore Huisse
Assistant Camera
Alan Guichaoua
Photographie
Montage
Son et musique
Jean-Baptiste Cornier
Foley Artist
Clément Mancheron
Sound Recordist
Tom Nicolas
ADR Coordinator
Dorian Racine
Boom Operator
Vincent Vatoux
Conception sonore
Vincent Verdoux
Mixage
Emmanuel Bonnat
Sound