Générique complet
Roberte
Denise Morin-Sinclaire
Roberte
Pierre Klossowski
Octave
Martin Loeb
Antoine
Barbet Schroeder
Vittorio
Michel Berto
Justin
Juliet Berto
Petit F
Alain Cuny
La voix du pur esprit
Jean-François Stévenin
Von A.
Aïsa Toumi
Petit X
Alfred Kern
Chanoine
Jean Turlier
Le mollusque
Frédéric Mitterrand
L'employé de banque
Max Berto
Le trapu
Fabienne Arel
Louise
Daniel Schmid
Salomon
Jérôme Zucca
Le groom
Tim Heath
Blessé (uncredited)
Réalisation
Pierre Zucca
Réalisation
Philippe Rony
Assistant réalisation
Bernard Granger
Assistant réalisation
Scénario
Production
Bernard Requeda
Assistant Production Manager
Annick Lanoë
Production Assistant
Jacques Tronel
General Manager
Joseline Bonneau
Administration
Hubert Niogret
Production
Image
François About
Cadrage
Moune Jamet
Still Photographer
Catherine Strem
Assistant Camera
Juan Quirno
Still Photographer
Alain Didierjean
Cadrage
Bernard Brégier
Key Grip
Paul Bonis
Photographie
Montage
Bernadette Paulin
Assistant Editor
Catherine Quesemand
Assistant Editor
Nicole Lubtchansky
Montage
Son et musique
Éric Demarsan
Conductor, Musique
Harry Rabinowitz
Conductor
Alex Pront
Mixage
Maurice Gilbert
Sound Recordist
Jean-Bernard Thomasson
Boom Operator
Victor Revelli
Foley Artist
André Naudin
Foley Artist
Michel Vionnet
Sound
Décors
Dominique Hideux
Painter
Max Berto
Chef décorateur
Édouard-Marcel Sandoz
Sculptor
Michèle Sarrazin
Assistant Art Director
Luc Delhumeau
Assistant Art Director
Danie Dubos
Assistant Art Director
Dominique Rouxel
Painter
Costumes et maquillage
Christian Gasc
Costumes
Renée Renard
Costumes
Claire Fraisse
Costumer
Christiane Sauvage
Key Makeup Artist