Générique complet
Černý vlk
František Peterka
Radovan Lukavský
Josef Hajdučík
Petr Haničinec
Jiří Holý
Rudolf Jelínek
Miloš Willig
Václav Švorc
Jan Pohan
Drahoslava Landsmanová
Oldřich Velen
Karel Augusta
Marta Richterová
Josef Bulík
Karel Charvát
Milan Jedlička
Vladimír Janura
Oldřich Hoblík
Josef Šebek
Eliška Nejedlá
Jan Miller
Václav Němec
Miroslav Saic
Petr Šporcl
Jiří Wohanka
Réalisation
Stanislav Černý
Réalisation
Josef Sandr
1er assistant réalisation
Zdeněk Flídr
Assistant réalisation
Dagmar Zelenková
Assistant réalisation
Scénario
Vojtěch Trapl
Creative Producer
Karel Fabián
Histoire, Scénario
Stanislav Černý
Scénario, Screenstory
Karel Cop
Dialogue
Production
Jiří Šebor
Production exécutive
Vladislav Špidra
Unit Production Manager
Jiří Zika
Unit Production Manager
Eliška Nejedlá
Production Manager
Antonín Suchánek
Assistant Production Manager
Image
Hana Macháčková
Clapper Loader
Alena Červená
Still Photographer
Jiří Tarantík
Photographie
Zdeněk Prchlík
Assistant Camera
Michal Hvozdák
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Miloš Vacek
Musique
František Belfín
Conductor
Karel Polata
Conductor
Ladislav Hausdorf
Sound
Dobroslav Šrámek
Sound
Décors
Jan Oliva
Chef décorateur
Václav Hlávka
Assistant Production Design
Rudolf Beneš
Décoration
Josef Calta
Décoration
Costumes et maquillage
Fernand Vácha
Costumes
Eva Lackingerová
Costumer
Naděžda Ptáčková
Costumer
Jaroslav Čermák
Makeup & Hair
Vlasta Matuchová
Makeup & Hair