Générique complet
L'incident
Tony Musante
Joe Ferrone
Martin Sheen
Artie Connors
Beau Bridges
Pfc. Felix Teflinger
Brock Peters
Arnold Robinson
Ruby Dee
Joan Robinson
Jack Gilford
Sam Beckerman
Thelma Ritter
Bertha Beckerman
Ed McMahon
Bill Wilks
Diana Van der Vlis
Helen Wilks
Mike Kellin
Harry Purvis
Jan Sterling
Muriel Purvis
Gary Merrill
Douglas McCann
Robert Fields
Kenneth Otis
Robert Bannard
Pfc. Phillip Carmatti
Victor Arnold
Tony Goya
Donna Mills
Alice Keenan
Kathleen Smith
Wilks' Daughter
Henry Proach
Derelict
Neal Hynes
Change Booth Attendant
Ben Levi
Man Who Gets Mugged
Marty Meyers
Pool Hall Owner
Don De Leo
Mr. Carmatti
Nina Hansen
Mrs. Carmatti
John Servetnik
Bartender
Nico Hartos
Policeman
Réalisation
Larry Peerce
Réalisation
Stephen J. Barnett
Assistant réalisation
Renata Stoia
Script Supervisor
Alex Hapsas
Second Assistant Director
Scénario
Production
Edward Meadow
Production
Monroe Sachson
Production
David Golden
Production Manager
Ralph M. Leo
Production Accountant
Image
Gerald Hirschfeld
Photographie
Richard C. Kratina
Cadrage
Alec Hirschfeld
Assistant Camera
Larry Barr
Grip
Samuel Dinen
Still Photographer
Montage
Son et musique
Jack C. Jacobsen
Sound
Dick Vorisek
Mixage
Erno Sethy
Sound Effects Editor
Gary Lebowitz
Sound Effects Editor
Charles Fox
Conductor
Terry Knight
Musique
Décors
Fred Hempe
Set Dresser
Joseph M. Caracciolo
Property Master
Emanuel Gerard
Direction artistique
Robert Drumheller
Décoration
Costumes et maquillage
Muriel Gettinger
Costume Designer
Herman Buchman
Maquillage
Lee Trent
Coiffure
Jeane Huljack
Wardrobe Master