Générique complet
Trauma Industries
Jolhan Martin
The boy
Jacques Colin
The manager
Gala Besson
The mother
Ambre Hasaj
The little girl
Alexandre Martins
The father
Natasha Cashman
The management assistant
Béatrice Clement
The management assistant
Emma Chaibedra
The guilty woman
Nicolas Merle
Security Worker
Eoghan Fehr
Security worker
Margarita San Luis
Factory worker
Réalisation
Jethro Massey
Réalisation
Anne Fassin
1er assistant réalisation
Siham Bel
Second Assistant Director
Noémie Eisenberg
Third Assistant Director
Ben Slotover
Second Unit Director
Aurélie Vallée
Script Supervisor
Scénario
Production
Jethro Massey
Production
Kévin Rousseau
Production
Darrell Lee Hall
Unit Production Manager
Christophe Gomes
Location Manager
Zoé Jounée
Assistant Location Manager
Image
Thomas Bazin
Second Assistant Camera
Cyril Bron
Cadrage
Vincent Campanella
Grip
Vincent Flornoy
Assistant Camera
Nick Kent
Key Grip
Alexis Lavergne
Grip
Nicolas Lebigue
Grip
Jonathan Ly
Grip
Just-Aurèle Meissonnier
First Assistant Camera
Dimitri Sorel
Assistant Camera
Emmanuelle Vivier
Third Assistant Camera
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Maya Benamar Letourny
Key Makeup Artist
Margarita San Luis
Assistant Makeup Artist
Amélie Salomon
Key Hair Stylist
Lily Vanita
Maquillage
Sarah Letiche
Wardrobe Supervisor
Léna Periot
Costume Supervisor
Lenaig Periot-Boulben
Costumer
Chloé Pernet
Set Costumer
Morgane Tack
Set Costumer
Lumière
Thaïs Bazin
Electrician
Alice Bencteux
Gaffer
Nicolas Dufay
Electrician
Perrine Lauras
Electrician
Thibault Maillard
Electrician