Nomades du Nord

Jean Coutu

Andre Dupas

Émile Genest

Jacques Lebeau

Uriel Luft

Makoki

Robert Rivard

Durante

Jacques Fauteux

Narrator

Nikki

Self

James Barron

Trapper

Jack Couffer

Réalisation

Sam McKim

Continuity

Dale Hennesy

Continuity

Don Haldane

Réalisation

Phil Hirsch

Assistant réalisation

Jerry Stoll

Assistant réalisation

Ralph Wright

Scénario

Winston Hibler

Scénario

James Oliver Curwood

Original Story

Erwin L. Verity

Production associée

Leo Ewaschuk

Unit Manager

Winston Hibler

Production

Lloyd Beebe

Cadrage

Jack Couffer

Cadrage

Ray Jewell

Cadrage

William W. Bacon III

Cadrage

Donald Wilder

Cadrage

Grant K. Smith

Montage

Evelyn Kennedy

Music Editor

Robert O. Cook

Sound

Clifford Vaughan

Orchestrator

George Mulholland

Sound Recordist

André de Tonnancour

Sound Recordist

Oliver Wallace

Musique

Jack McCullagh

Décoration

Jan Kemp

Costumer

Dwight Hauser

Additional Dialogue