Générique complet
Al-Shafaq - Wenn der Himmel sich spaltet
Kida Khodr Ramadan
Abdullah
Beren Tuna
Emine
Ismail Can Metin
Burak
Ahmed Kour Abdo
Malik
Serkan Ercan
The Funeral Car Driver
Ali Kandas
Kadir
Serkan Tastemur
Sami
Robin Arslan
Berdan
Mirza Sakic
Nico
Revsan Celiker
Gule
Artan Morina
Mustafa
Kasem Hoxha
Hodscha Halit
Badasar Colbiyik
Ebu Yusuf
Ajten Serdin
Woman in prayer room
Kathrin Irion
Prosecutor
Dardan Sadik
Ramazan
Philippe Nauer
Prosecutor
Eda Gürbüz
Elif
Réalisation
Scénario
Production
Andrea Blaser
Direction de production
Michél Köbl
Location Manager
Brigitte Hofer
Production
Sultan Ertugrul
Casting
Maya Galluzzi
Assistant Production Manager
Emrah Gamsizoglu
Direction de production
Cornelia Seitler
Production
Susanne Müller
Casting
Image
Montage
Son et musique
André Bellmont
Conductor
Nicolas Nagy
Boom Operator
Jonas Zellweger
Orchestrator
Gürkan Özkaya
Sound
Marcel Vaid
Musique
Jacques Kieffer
Sound Editor
Hasan Sayin
Boom Operator