Générique complet
The Dance Goes On
MA
Matt Almond
Rick Smith
Geneviève Bujold
Rick's Mother
Curzon Dobell
James' Father
DF
Deborah Freeman
Loanne
EH
Elton Hayes
Mayor Elton
BH
Bryan Hennessey
Cousin Cecil
Leslie Hope
Rick's Girl in LA
James Keach
James Smith
Cary Lawrence
Mary Mackenzie
Louise Marleau
Viola Mackenzie
François Tassé
Fred Mackenzie
