Générique complet
Les Filles de l'Océan
Camilla Belle
Sydney Miller
Dwier Brown
Ben Miller
SH
Stacie Hess
Gia
BS
Brian Stark
Kona
Jeanne Mori
Malia
LS
Lauren Sinclair
Elizabeth Miller
Keone Young
Bo
KC
Kanoa Chung
Kai
MW
Meleana White
Mele
JM
Joy Magelssen
Lanea
VT
Varoa Tiki
Hawaiian Grandmother
RT
Rory Togo
Willie
AB
Albert Belz
James
Jane Hall
Arlene
MR
Marsha Rapana
Skateboard Girl
RH
Renee Hyman
Surfer
CS
Carly Smith
Surfer
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
KB
Kenneth R. Burton
Sound Re-Recording Mixer
JB
John Benson
Supervising Sound Editor
AP
Andre Perreault
Sound Re-Recording Mixer
Phil Marshall
Musique
CW
Craig Walmsley
Production Sound Mixer