Spaceman

Adam Sandler

Jakub Procházka

Paul Dano

Hanuš (voice)

Carey Mulligan

Lenka Procházková

Kunal Nayyar

Peter

Isabella Rossellini

Commissioner Tůmová

Lena Olin

Zdena

Petr Papánek

Young Jakub

Marian Roden

Ladislav Procházka

Zuzana Stivínová

Concierge

Sinéad Phelps

Pregnant Woman

Sunny Sandler

Anna

John Flanders

Gregor

Bash Doran

Aide

Petr Bláha

Man in Suit

Mikuláš Čížek

Naked Man

Jessica Bechyňová

Bellhop

Soňa Tichá

Spa Staff

Kimberly Han

Korean Astronaut

Young Lee

Korean Astronaut

Elke Luyten

Hanus (Stand In Performer)

Mariela Comitini

1er assistant réalisation

Rachel Jaros

Second Assistant Director

Johan Renck

Réalisation

Colby Day

Scénario

Jaroslav Kalfař

Livre

Barry Bernardi

Production exécutive

Luca Borghese

Production associée

David Minkowski

Coproduction

Ben Ormand

Production exécutive

Johan Renck

Production exécutive

Max Silva

Production

Matthew Stillman

Coproduction

Charlotte Chapman

Casting Associate

Nina Gold

Casting

Robert Sterne

Casting

Channing Tatum

Production

Reid Carolin

Production

Peter Kiernan

Production

Michael Parets

Production

Tim Headington

Production

Lia Buman

Production

Jakob Ihre

Photographie

Matthew Pebler

"A" Camera Operator

Mark Rimmer

Steadicam Operator, "B" Camera Operator

Scott Cummings

Montage

Simon Smith

Montage

John Axelrad

Montage

Max Richter

Musique

Petr Forejt

Mixage

Wyatt Sprague

Sound Effects Editor

Bartek Swiatek

Mixage

Roland N. Thai

Conception sonore

Thomas Varga

Mixage

Rick Chefalas

Assistant Sound Editor

James B. Appleton

Boom Operator

Skip Lievsay

Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer, Conception sonore

Jan Houllevigue

Chef décorateur

Ryan Heck

Direction artistique

Chris Shriver

Supervising Art Director

Andrea Mae Fenton

Décoration

David Schlesinger

Décoration

Katya Blumenberg

Assistant Art Director

Benjamin K. Cox

Assistant Art Director

Leann Murphy

Art Department Coordinator

Lauren Rockman

Assistant Art Director

Deborah Wheatley

Assistant Art Director

Aaron Becker

Title Designer

Carmen Dima

Décoration

Jameson Buston

Set Decoration Buyer

Jason A. Caballero

Set Dresser

Jess Coffer

Set Dresser

Ram Goradia

Set Dresser

Vit Kramar

Assistant Art Director

Anna Mayerová

Assistant Art Director

Daniel R. Teplan

Set Dresser

Marek Smehlik

Set Decoration Buyer

Lauren King

Title Designer

Ann Pala

Makeup Department Head

Tereza Patockova

Key Hair Stylist

Megan Tanner

Makeup & Hair

Ilaria Zamprioli

Key Makeup Artist

Catherine George

Costumes

Monica Barraza

Visual Effects Coordinator

Kate Hoyt

Visual Effects Coordinator

Paddy Kelly

Supervision des effets visuels

Bryan Litson

Supervision des effets visuels

Skye Radies

Visual Effects Producer

Lauren Ritchie

Visual Effects Producer

Ravi Kumar

Animation

Nina Kuhn

Gaffer

Илья Чуринов

Special Effects Technician

Dino Doane

Special Effects Technician

Eric Frazier

Special Effects Coordinator

Devin Maggio

Special Effects Coordinator

Eric Miller

Special Effects Technician

Duane Burkhart

Stunts

Keith Campbell

Stunts

Zuzana Drdacka

Stunts

Paul Eliopoulos

Stunts

Michael Hansen

Stunts

Jan Homolka

Stunts

Tim James

Stunts

Josef Jelínek

Coordination des cascades

Brett A. Jones

Stunts

Petr Kotík

Stunts

Michael Li

Coordination des cascades

Alexander McCaslin

Stunts

Klára Palivcová

Stunts

Norb Phillips

Stunts

Ming Qiu

Stunts

Simon Rhee

Stunts

Pat Romano

Stunts

Marek Šimberský

Stunts

Marek Svitek

Utility Stunts

Karl Van Moorsel

Stunts

Garrett Warren

Stunts

Justin Yu

Coordination des cascades