Гардемарины III

Dmitri Kharatian

Aleksey Korsak

Михаил Мамаев

Nikita Olenev

Александр Домогаров

Pavel Gorin

Виктор Раков

Kristian fon Brockdorff - baron

Наталья Гундарева

Elizaveta Petrovna - imperatritsa Rossii

Lioudmila Gourtchenko

Ioganna

Kristina Orbakaïte

printsessa Fike - budushchaya Ekaterina II

Barbara Rudnik

Khristina - koroleva Prussii

Natja Jamaan

Petra

Ievgueni Ievstigneïev

Aleksey Petrovich Bestuzhev

Herb Andress

Fridrikh II - prusskiy korol

Юрий Яковлев

Apraksin - feldmarshal

Лев Дуров

Denisov - general kavalerii

Алексей Радионов

Adyutant Apraksina

Александр Кулямин

Sizov - pomoshchnik kapitana

Vladimir Georgievskiy

Paolo

Aleksandr Verbitskiy

Михаил Бочаров

Aleksandr Glovyak

Сергей Галкин

tyuremshchik v Venetsii

Viktor Eltsov

Александр Зуев

Rapp

Татьяна Зотова

Иван Мартынов

Fogel

Александр Мыльников

General

А. Пекеров

General

M. Reydiboym

Юрий Соколов

General

Andrei Teneta

Prusskiy ofitser

Владимир Ширяев

doctor Fridrikha II

Николай Юшкевич

V. Kurtanov

Вадим Грачёв

Elena Podrez

O. Sapunov

Elbrus Pliev

Galina Plieva

R. Chogidze

I. Angarskiy

Elena Kiss

Aleksandr Kiss

Сергей Неробеев

Vasiliy

P. Pekshiv

Anton Tarbeev

T. Tsukhanova

Vladimir Khienkin

A. Alpatskiy

Anna Vertsanova

Svetlana Skrynnikova

Andrei Skrynnikov

V. Shelyomin

Светлана Дружинина

Réalisation

Виктор Харитонов

Assistant réalisation

G. Melnik

Co-Director

A. Grigoryev

Co-Director

L. Sulima

Assistant réalisation

Нина Соротокина

Scénario, Roman

Юрий Нагибин

Scénario

Yuriy Ryashentsev

Lyricist

Светлана Дружинина

Scénario

Наталья Меренкова

Script Editor

Irina Yali

Production Director

Olga Klimova

Administration

Aleksandr Simonov

Administration

Aleksey Golodnitskiy

Administration

Sergey Sukhanov

Administration

A. Funtikov

Administration

Андрей Хватков

Administration

Lidia Grishina

Still Photographer

Nikolai Brusov

Assistant Camera

Дмитрий Смидович

Cadrage

Анатолий Мукасей

Photographie

Valeri Mitin

Assistant Camera

Olga Kolesnikova

Lead Editor

Tatyana Markelova

Assistant Editor

Galina Chumasova

Negative Cutter

Valentina Fedoseeva

Colorist

Galina Nazarova

Assistant Editor

Z. Nikolaeva

Assistant Editor

Виктор Лебедев

Musique

Gennady Papin

Music Arranger

Сергей Скрипка

Conductor

Evgueni Bazanov

Sound Re-Recording Mixer

Mikhail Buyanov

Sound Director

Минна Бланк

Music Editor

Dmitri Kharatian

Playback Singer

Сергей Иванов

Chef décorateur

S. Kolobova

Props

Искра Трайкова

Title Designer

N. Zakovryazhnaya

Props

B. Baklanov

Construction Coordinator

Sergei Sinyakov

Decorator

Лидия Григорьева

Title Illustration

Tatyana Vedenskaya

Assistant Makeup Artist

Marina Zdornova

Costume Designer

Ludmila Egorova

Makeup Designer

Irina Zaverina

Assistant Costume Designer

L. Budanova

Assistant Costume Designer

O. Komarova

Assistant Costume Designer

V. Kalachev

Pyrotechnic Supervisor

Всеволод Якубович

Visual Effects Camera

Irina Ivanova

VFX Artist

Георгий Мазуркин

Pyrotechnic Supervisor

S. Ploshkin

Lighting Technician

Aleksandr Mistakidi

Lighting Technician

А. Архипов

Lighting Manager

M. Trofimov

Lighting Technician

R. Bykov

Stunts

Александр Малышев

Coordination des cascades

Сергей Чистяков

Stunts

Борис Кащеев

Stunts

Владимир Балон

Coordination des cascades

Olga Rusakova

Stunts

Oleg Shcherbakov

Stunts

V. Gladyshev

Military Consultant

Andrei Lipilin

Stunts

Игорь Новосёлов

Animal Coordinator, Stunts

Grigori Marchenko

Stunts

Сергей Шолохов

Stunts

Валерий Деркач

Stunts

Михаил Шевчук

Stunts

Владимир Колесников

Stunts

V. Polozenko

Stunts

A. Papakin

Military Consultant

Андрей Рыклин

Stunts